Ответ: заемщик должен сделать следующие проводки:

ДЕБЕТ 66 (67) КРЕДИТ 76
— долг по договору займа и проценты по займу погашены передачей отступного;

ДЕБЕТ 76 КРЕДИТ 91
— отражена передача транспортных средств в качестве отступного;

ДЕБЕТ 91 КРЕДИТ 01
— списана учетная стоимость транспортных средств;

ДЕБЕТ 91 КРЕДИТ 68 субсчет 2
— начислен НДС при передаче отступного.

Займодавец делает в учете такие записи:

ДЕБЕТ 76 КРЕДИТ 58
— долг по договору займа и проценты к получению погашены при передаче отступного;

ДЕБЕТ 41 КРЕДИТ 76
— отражено получение транспортных средств в качестве отступного;

ДЕБЕТ 19 КРЕДИТ 76
— учтен НДС по полученным транспортным средствам;

ДЕБЕТ 62 КРЕДИТ 90
— отражена выручка от продажи товара;

ДЕБЕТ 90 КРЕДИТ 68
— начислен НДС с выручки от продажи товара;

ДЕБЕТ 90 КРЕДИТ 41
— списана стоимость товара.

Поскольку организация-займодавец собирается продать транспортные средства сразу же после получения, то необходимо использовать счет 41 «Товары» для учета активов, полученных в качестве отступного.